胡金铨的文戏总是让人看不够对白巧妙精细、充满黑色幽默对历史背景的严谨程度以及对服装、布景的考究和审美向来是独步一时甚至至今也无人可比片名为“男生和女生打扑克”当然讲的是男生和女生打扑克们的故事不过英文译名则有点意思:All the King’s Men胡金铨的英文名正好是King Hu本片属胡金铨晚期作品这个译名可能恰好表达出胡导的野心这么多个男生和女生打扑克也不过是被他玩弄在股掌之中想来也或有自嘲之意
特色的石头:139.205.7.152
"The souls of the children grew inside the leopards, until the leopards became human."