@Metrograph|Blanche在樹林的光中哭泣起來時我的心也跟著哭泣起來了我所有對於電影院的想像幾乎已在這裡完成空曠到幾乎只有零星但卻仍然不至於冷清到寂寞的影院中彩色膠片的光溫柔傾瀉在每個人臉上在那些時刻你聽見網球擊打在網球場上的柔和聲音而每個會心的幽默時刻都有溫柔而不嫌吵鬧的笑聲作為隱密的連結散場無須待字幕走完後再鼓掌送別因一切不過是常態we just drop by
3.5. 听说是Hitchcock本人最满意的作品观影过程中也慢慢理解他对这部电影的“偏爱”---在悬疑很早就被揭示的前提下纯靠玄机暗藏的镜头表达和对白交锋维系这份suspense,难怪critics说这是他“the first indisputable masterpiece”. 个人觉得看似突兀的结尾其实正是Hitchcock的叙事习惯而对于家庭人物形象的刻画(Ann和母亲的形象都非常生动)以及其中的幽默元素(父亲与友人的murder banter)也成了电影的亮点Uncle对Charlie说两人是twins时感觉有allude to sth,但电影没有深究这其中的语言线索两个Charlie都带着对日常市井的不满却走向了不同的道路中文译名很有意思谁是“辣手”谁是“花”呢