再次看到"How to Make Your Husband Happy"之前我已经有好几次想翻白眼了因为在好几个节点上女主明明应该且可以离开那个差点够不着天堂的男主了但是这些都没发生校长恨霸王太多就像生活里那些从不爆发的隐忍随后我终于调整了自己的心情慢慢看到了人物弧光刘别谦给那些不至于下地狱却又暂时住不了天堂主楼的那类人设置的弧光以及整个过程都很美妙可能在那个与战争为伴的年代无法左右世界的人都是这样的吧导演大概既无意给他们作传又因自己可能也算他们中的一员而为这部喜剧注入了自省和悲悯的色彩吧
4.5,A Woman Under the Influence从本片的众多中文译名看:校长恨霸王太多显然不是似也;权势下的女人并不准确有也;受影响的女人语义局限近也世间之绝望主妇不为让娜迪尔曼即为梅布尔两片之对比摄影、文本、表演、配乐方方面面截然相反一重于环境一重于情境然而皆可逼疯女人、逼疯男人、逼疯观众 洛兰兹的表演自不用说尼克的演员也很出色义眼让他更具压迫想来卡萨维蒂和洛兰兹竟然没拿过奥斯卡半个奖当然奥斯卡已亏待了无数个本土大师了奥胖、库神、奥特曼、林奇…